Geschätzte CUPRA Partner
Wie in unserem Rundschreiben vom 12. Mai kommuniziert, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die VIP Lounge der CUPRA Electric Terrace exklusiv zu buchen.
Ihr CUPRA Schweiz Team
Chers partenaires CUPRA,
Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous vous invitons, en tant qu'investisseur CUPRA, à participer à un événement spécial: le CUPRA «Exponential Impulse Event» qui aura lieu du 21 au 22 avril à Berlin.
ATTENTION:
- L'invitation est personnelle et non transférable
- Le voyage, y compris Le vol et l'hôtel sont organisés et payés par CUPRA Suisse. Plus de détails suivront après une inscription réussie. Le programme détaillé sera disponible vers Annoncé 1 semaine avant l'événement
- Voyageurs de Suisse romande : Malheureusement, aucun vol direct n'est disponible au départ de Genève. Le départ se fera tôt le matin de Zurich. Veuillez nous faire savoir via le formulaire d'inscription si vous souhaitez arriver un soir avant. Nous vous réservons une nuit d'hôtel à l'aéroport de Zurich
- Formulaire A1 : Comme il s'agit d'un voyage d'affaires dans l'espace UE/AELE, vous devez pouvoir présenter aux autorités étrangères une soumission à la sécurité sociale (attestation A1) en cas de contrôle. Pour les collaborateurs du groupe AMAG, nous établissons le formulaire. Pour ce faire, veuillez indiquer votre date de naissance et le nom de votre assurance maladie dans le formulaire d'inscription. Pour les employés des entreprises non-AMAG : Veuillez demander à votre employeur de vous fournir un formulaire A1 suffisamment tôt
Nous serons très heureux de vous accueillir à Berlin!
Votre équipe CUPRA
Stimati partner CUPRA,
siamo lieti di annunciarvi che, in qualità di investitori CUPRA, vi invitiamo ad un evento speciale: il CUPRA «Exponential Impulse», che si terrà dal 21 al 22 aprile a Berlino.
IMPORTANTE:
- L'invito è personale e non trasferibile
- Il viaggio comprende. Volo e hotel saranno organizzati e pagati da CUPRA Svizzera. Ulteriori dettagli seguiranno dopo l'avvenuta registrazione. Il programma dettagliato sarà circa. Annunciato 1 settimana prima dell'evento
- Viaggiatori della Svizzera francese: Purtroppo non sono disponibili voli diretti da Ginevra. La partenza sarà al mattino presto da Zurigo. Vi preghiamo di comunicarci tramite il modulo di iscrizione se desiderate arrivare una sera prima. Vi prenotiamo un pernottamento in hotel all'aeroporto di Zurigo
- Modulo A1: Trattandosi di un viaggio d'affari nell'area UE/EFTA, in caso di ispezione dovete essere in grado di esibire alle autorità straniere un documento di sicurezza sociale (certificato A1). Prepariamo il modulo per i dipendenti del Gruppo AMAG. Nel modulo di iscrizione si prega di indicare la data di nascita e il nome della propria assicurazione sanitaria. Per i dipendenti di aziende non AMAG: Richiedete tempestivamente al vostro datore di lavoro un modulo A1
Saremo molto lieti di darle il benvenuto a Berlino!
Il suo team CUPRA
